En Béréchit 3:3 il est écrit que Abel présenta… ויבא puis, au verset 4, que Abel offrit aussi… הביא Le fait de « aussi » m’intrigue, car il me laisse imaginer une forme d’imita. Mais surtout les formes différentes du verbe posent question. Marie Balmary, dans j’ai oublié quel livre, souligne qu’Abel offre ce qui est à lui. Il est présent dans le geste. Mais elle ne remarque pas d’indice dans ces formes verbales de לבוא. Je crois que la, ou les réponses peuvent contenir un enseignement de valeur. Je vous remercie chaleureusement.
1 Réponses