Rabbi Nathan déclara, lorsqu'il dut affronter la controverse : ' si j'avais de l'argent, j'achèterais tous ceux qui s'opposent à moi ... !'
Source :
1-722
Une personne salua une fois Rabbi Nathan : 'Bonjour Rabbi !'.
Le maître lui répliqua : 'Bonjour assistant !'. Il voulait lui faire comprendre que s'il était Rabbi, il était comparable à ceux qui enseignent aux jeunes enfants. C'est pourquoi son interlocuteur devenait son assistant, qui l'accompagne dans l'enseignement dispensé. Ceci montre à quel point Rabbi Nathan s'éloignait complètement du moindre titre ou leadership.
Source :
1-276
Au moment où Rabénou dévoila l'enseignement qui porte pour titre
'où est le centre du monde' (LM I,24),
son visage s'empourpra beaucoup, à tel point qu'il dut le couvrir avec une serviette. Cependant, sur les côtés, on put voir que les traits de son visage s'embrasaient, tel un feu incandescent.