Rabbi Shmouel de Téplik qui accompagnait Rabénou lors de son déplacement à Noveritch, confia à Rabbi Nathan et d'autres compagnons, qu'il connaissait certains faits accomplis par le Tsadik, qu'ils ignoraient.
Il raconta alors une histoire qui se déroula dans la ville de Brody.
Rabénou qui portait des vêtements tout à fait quelconques fit irruption dans une certaine maison, puis passa de pièce en pièce- suivi de près par Rabbi Shmouel- jusqu'à ce qu'il se retrouve nez à nez avec un homme et une femme, occupés à poursuivre une partie d'échecs. Rabénou fixa l'homme de son regard pur, puis il fit demi-tour et partit'
L'homme s'était immédiatement levé, et se mit à suivre Rabénou.
Ils quittèrent la ville et atteignirent une certaine forêt. Dans cet endroit, Rabénou commença à s'entretenir avec cet homme. Pendant ce temps, Rabbi Shmouel se tenait à l'écart, sans pouvoir distinguer la teneur des propos du maître. Il aperçut seulement les nombreuses larmes qui coulaient sur le visage de l'homme.
Source : Siarh Sarfei Kodech 2
1-50
Rabbi Nahman a dit une fois :
«aller à Ouman oui, mais à Sofia, non ' »
Le parc Sofia est un jardin splendide dans lequel ont été plantés toutes sortes de végétaux provenant des quatre coins du monde.
Durant les fêtes de Soucoth, les non-juifs vendent les branches de palmier qu'ils ont coupées sur place. Au c'ur du parc, un institut est consacré à l'étude des propriétés des plantes qui y poussent.
Il est l'un des trois plus beaux parcs du monde.
Source : Siarh Sarfei Kodech 2
1-734
Rabbi Nathan voyagea un jour en compagnie d'un cocher qui transportait un sac de farine. Lorsqu'une grosse averse se mit à tomber, cet homme se demanda, en se plaignant, quand parviendrait-il donc enfin à l'auberge '
Il craignait en effet que se précieuse cargaison ne subisse d'avaries, en raison des pluies abondantes. Il se lamenta de la sorte, tout au long du chemin. Rabbi Nathan conclut cette anecdote par ces mots : 'pour ce cocher, arriver à l'auberge constitue le but à atteindre. Quant à moi, le but que je poursuis est infiniment plus élevé...'