Rabénou s'apprêtait une fois à procéder à l'ablution des mains.
Il versa un peu de yach dans un petit verre à l'intention de Rabbi Nathan et de Rabbi Naftali. Les deux disciples se tenaient là, étonnés : une si petite quantité de yach pouvait-elle leur suffire ' Rabbi Nathan prit alors la parole : « eh bien, un petit peu, c'est bien aussi ! »
Quand Rabénou entendit cette remarque, il dit : « le yach ne fait du bien qu'à faible dose ! »
Source : Siarh Sarfei Kodech 2
1-544
Des hassidé breslev faisaient l'éloge d'un personnage élevé spirituellement dont la visite était annoncée prochainement, en présence de Rabbi Nathan. Cet homme connaissait 1000 pages de Guémara par coeur. Le disciple de Rabbi Nahman leur répondit : 'Ozer - il s'agissait de l'un de ses disciples - Rabbi Ozer - peut crier 'maître du monde' 1000 fois de suite !'
Source :
1-738
Au cours d'un voyage, le chapeau de Rabbi Nathan s'envola. Rabbi Nahman de Toulchin, qui l'accompagnait, comprit que son maître en ressentait une certaine gêne, car il ferait son entrée dans la ville sans son couvre-chef. Le disciple ordonna au cocher d'arrêter les chevaux, puis il se mit à chercher attentivement. Il finit par retrouver le chapeau et le rapporta à Rabbi Nathan. Ce dernier, lui dit joyeusement : 'je te souhaite d'avoir toujours l'esprit tranquille !' Quand Rabbi Avraham, le fils de Rabbi Nahman de Toulchin racontait cette histoire, il disait : 'mon père a effectivement reçu une bénédiction de Rabbi Nathan. C'était un homme sage et très posé'.