Rabbi Nathan se tourna un jour vers Rabbi Nahman de Toulchin et lui rapporta une phrase qui figure dans le rituel quotidien : 'heureux l'homme attentif à tes commandements'.
Il ajouta : 'j'ignore qui en est pleinement capable, mais un tel homme, s'il existe, je l'envie !
Nahman, si tu es un juif respectable, je t'envie aussi !' En racontant cette anecdote, Rabbi Avraham le fils de Rabbi Nahman de Toulchin concluait sur ces mots : 'quelque fut son véritable niveau, Rabbi Nathan appelait malgré tout mon père 'un juif respectable' '.
Source :
1-321
Le Tsadik Rabbi Nahman Horodenker, le grand-père de Rabénou, se rendit en Terre sainte pour y habiter, après la disparition du Becht et le mariage de son fils Simha, le père de Rabbi Nahman de Breslev, qui eut lieu en 1763.
Source : Siarh Sarfei Kodech 2
1-764
Moshé Henkès, qui habitait le village de Chérévitz, commença à s'opposer à Rabbi Nathan, après s'être marié en seconde noce, avec la fille du rav de Tomoshpiel, qui partageait les vues des adversaires de Rabbi Nathan. Elle convainquit son mari à engager une lutte contre le célèbre disciple de Rabénou et les autres hassidé breslev.